by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: John 19:14Received reading: “It was the preparation of the passover, and about the sixth hour.”Principal competing reading: A minority form reads “about the third hour,” aligning the notice more closely with Mark 15:25.Editorial status: Preliminary record...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: John 20:17, 23, 29Received reading: “My Father” in verse 17; sins “are remitted” in verse 23; “Thomas” named in verse 29.Principal competing reading: “The Father” at the first mention; sins “have been forgiven”; Thomas’s name omitted and the saying often...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: John 16:16Received reading: “A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.”Principal competing reading: “A little while and you no longer see me, and again a little while and you will see...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: John 17:11–12, 20Received reading: “Keep through thine own name those whom thou hast given me … them that thou gavest me I have kept … them also which shall believe.”Principal competing reading: “Keep them in your name, which you have given me … those who...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: John 19:35Received reading: “He knoweth that he saith true, that ye might believe.”Principal competing reading: “He knows that he tells the truth, so that you also may continue believing.”Editorial status: Preliminary record accepted for staging; independent...
