by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Acts 11:12Received reading: the Spirit bade me go with them, nothing doubtingPrincipal competing reading: the Spirit told me to go with them, making no distinctionIssue class: Grammar / LexicalEditorial status: Preliminary record accepted for staging;...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Acts 10:33Received reading: all things that are commanded thee of GodPrincipal competing reading: all things commanded you by the LordIssue class: Textual VariantEditorial status: Preliminary record accepted for staging; independent review remains...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Acts 10:30Received reading: Four days ago I was fasting until this hourPrincipal competing reading: Four days ago at this hour I was prayingIssue class: Textual VariantEditorial status: Preliminary record accepted for staging; independent review remains...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Acts 10:36–40Received reading: Jesus Christ: he is Lord of all … whom God raised up the third dayPrincipal competing reading: Jesus Christ—he is Lord of all … God raised him on the third dayIssue class: Agreement / Minor VariationEditorial status: Preliminary...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Acts 9:31Received reading: then had the churches rest throughout all Judaea and Galilee and SamariaPrincipal competing reading: then the church throughout all Judaea, Galilee, and Samaria had peaceIssue class: Textual VariantEditorial status: Preliminary...
