Acts 15:24 — “Ye Must Be Circumcised, and Keep the Law”: Does the Condemned Command Belong?

by Chris Thomas | Jul 22, 2026

Passage: Acts 15:24Received reading: saying, Ye must be circumcised, and keep the lawPrincipal competing reading: the reported command is omittedIssue class: Clause OmissionEditorial status: Preliminary record accepted for staging; independent review remains...

Acts 15:9–11 — Hearts Purified by Faith and Salvation through the Grace of the Lord Jesus Christ

by Chris Thomas | Jul 22, 2026

Passage: Acts 15:9–11Received reading: through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be savedPrincipal competing reading: through the grace of the Lord Jesus we believe we are savedIssue class: Textual VariantEditorial status: Preliminary record accepted for...

Acts 13:33 — “Unto Us Their Children”: The Resurrection and the Second Psalm

by Chris Thomas | Jul 22, 2026

Passage: Acts 13:33Received reading: God fulfilled the promise unto us their childrenPrincipal competing reading: God fulfilled the promise to us, their children; SBLGNT reads ‘to us, their children’ in a shortened formIssue class: Edition SplitEditorial status:...

Acts 14:3 — “Bearing Witness unto the Word of His Grace”: Does the Preposition Belong?

by Chris Thomas | Jul 22, 2026

Passage: Acts 14:3Received reading: gave testimony unto the word of his gracePrincipal competing reading: bore witness to the word of his grace; NA28 adds ‘upon’ before the phraseIssue class: Edition Split / PrepositionEditorial status: Preliminary record accepted for...

Acts 14:19 — Persuading the People, Stoning Paul, and Drawing Him from the City

by Chris Thomas | Jul 22, 2026

Passage: Acts 14:19Received reading: supposing he had been deadPrincipal competing reading: thinking that he was deadIssue class: Grammar / AgreementEditorial status: Preliminary record accepted for staging; independent review remains pending.The comparison is...