by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Luke 6:10Received reading: “His hand was restored whole as the other.”Principal competing reading: “His hand was restored,” without “whole as the other.”Editorial status: Preliminary record accepted for staging; independent review remains pending.“And he did...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Luke 7:28Received reading: “There is not a greater prophet than John the Baptist.”Principal competing reading: “There is no one greater than John,” without the two descriptive titles.Editorial status: Preliminary record accepted for staging; independent...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Luke 9:54Received reading: “Command fire … and consume them, even as Elijah did.”Principal competing reading: “Command fire to come down from heaven and consume them,” without the Elijah comparison.Editorial status: Preliminary record accepted for staging;...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Luke 9:55–56Received reading: “Ye know not what manner of spirit ye are of. For the Son of man is not come to destroy men’s lives, but to save them.”Principal competing reading: Jesus “turned and rebuked them,” without the words of the rebuke.Editorial...
by Chris Thomas | Jul 22, 2026
Passage: Acts 25:6Received reading: when he had tarried among them more than ten daysPrincipal competing reading: after staying among them not more than eight or ten daysIssue class: Numerical VariantEditorial status: Preliminary record accepted for staging;...
