77 published records in this controlled archive.
The Textus Receptus reads alms. The critical text reads righteousness: “Do not practice your righteousness before men.” One word either begins the first example or serves as a…
Open record →The final comparison varies. The Textus Receptus says publicans; the critical text says Gentiles.
Open record →The critical text shortens this fourfold command to two parts: love your enemies and pray for those who persecute you. The Textus Receptus also says to bless those…
Open record →One final vowel changes the verb from command to prediction. The received text reads ἔστω, “let it be.” A smaller ancient stream reads ἔσται, “it will be.” The…
Open record →A small ancient stream omits this final warning. The Textus Receptus keeps it, and so do the standard modern critical editions.
Open record →The phrase by them of old time is missing from the modern critical text and from the reconstructed Byzantine majority text. The Textus Receptus stands here as a…
Open record →
