105 published records in this controlled archive.
The title “singular or plural heavens” names a problem that is not in the Greek manuscripts. Both the Textus Receptus and the critical text use the plural οὐρανοῖς.
Open record →Some witnesses lose the gate from one side of Christ’s picture. At verse 14, editions divide between for the gate is narrow and an exclamation, how narrow the…
Open record →The words of God are omitted by some important witnesses. Modern Greek editions do not speak with one voice: SBLGNT omits them, NA28 brackets them, and the Tyndale…
Open record →The witnesses vary in the number and form of “grow,” in the order of the clauses, and in attempts to explain what lilies do not do. An Oxyrhynchus…
Open record →The words or what ye shall drink have uneven support. Some witnesses omit the whole phrase; others keep drink but change the connector between eating and drinking.
Open record →The final words their trespasses are absent from a notable early stream. Sinaiticus omits them; Vaticanus keeps them.
Open record →
