Fundamentals of New Testament Textual Criticism

Fills the need for a truly mid-level, quality textbook on New Testament textual criticism

Presenting all the essential, foundational elements necessary to grasp textual criticism of the New Testament, Stanley Porter and Andrew Pitts accurately define the subject of textual criticism, discuss the canon and manuscripts of the New Testament, outline methodological principles, and more, concluding with a chapter on New Testament translations and how to evaluate them.

Part of a coordinated Greek study curriculum, this volume is designed to function as a companion to Fundamentals of New Testament Greek and its accompanying workbook (Eerdmans, 2010); an intermediate grammar of New Testament Greek is forthcoming.

Editing the Bible: Assessing the Task Past and Present

The Bible is likely the most-edited book in history, yet the task of editing the Hebrew, Aramaic, and Greek texts of the Bible is fraught with difficulties. The dearth of Hebrew manuscripts of the Jewish Scriptures and the substantial differences among those witnesses creates difficulties in determining which text ought to be printed as the text of the Jewish Scriptures. For the New Testament, it is not the dearth of manuscripts but the overwhelming number of manuscripts almost six thousand Greek manuscripts and many more in other languages that presents challenges for sorting and analyzing such a large, multi-variant data set. This volume, representing experts in the editing of the Hebrew Bible and the New Testament, discusses both current achievements and future challenges in creating modern editions of the biblical texts in their original languages. The contributors are Kristin De Troyer, Peter M. Head, Michael W. Holmes, John S. Kloppenborg, Sarianna Metso, Judith H. Newman, Holger Strutwolf, Eibert Tigchelaar, David Trobisch, Eugene Ulrich, John Van Seters, Klaus Wachtel, and Ryan Wettlaufer.

Can We Trust the Gospels?

Is there evidence to believe the Gospels?

The Gospels—Matthew, Mark, Luke, John—are four accounts of Jesus’s life and teachings while on earth. But should we accept them as historically accurate? What evidence is there that the recorded events actually happened?

Presenting a case for the historical reliability of the Gospels, New Testament scholar Peter Williams examines evidence from non-Christian sources, assesses how accurately the four biblical accounts reflect the cultural context of their day, compares different accounts of the same events, and looks at how these texts were handed down throughout the centuries. Everyone from the skeptic to the scholar will find powerful arguments in favor of trusting the Gospels as trustworthy accounts of Jesus’s earthly life.

Books & Readers in the Early Church

This fascinating and lively book provides the first comprehensive discussion of the production, circulation, and use of books in early Christianity. It explores the extent of literacy in early Christian communities; the relation in the early church between oral tradition and written materials; the physical form of early Christian books; how books were produced, transcribed, published, duplicated, and disseminated; how Christian libraries were formed; who read the books, in what circumstances, and to what purposes.

"In this extremely well-written and thoroughly researched work, Gamble asks to what extent the early church used books, how were they produced, and for what audiences? ... An enormously instructive and provocative work on an original topic. I recommend it highly to anyone with an interest in Christian history and a taste for future-oriented speculation". -- Commonweal

"His study merits careful reading and continuing use because of its valuable collections, insightful comments, and thoroughness. In essence he has provided a 'companion to early Christian literature' which should be required reading". -- Robert M. Grant, Catholic Historical Review

A New Approach to Textual Criticism

With the publication of the widely used 28th edition of Nestle-Aland's Novum Testamentum Graece and the 5th edition of the United Bible Society Greek New Testament, a computer-assisted method known as the Coherence-Based Genealogical Method (CBGM) was used for the first time to determine the most valuable witnesses and establish the initial text. This book offers the first full-length, student-friendly introduction to this important new method. After setting out the method's history, separate chapters clarify its key concepts, including genealogical coherence, textual flow diagrams, and the global stemma. Examples from across the New Testament are used to show how the method works in practice. The result is an essential introduction that will be of interest to students, translators, commentators, and anyone else who studies the Greek New Testament.

New Report

Close